-
1 самописец полётных данных
1) Engineering: flight-data recorder2) Aviation medicine: flight data recorder (бортовой)Универсальный русско-английский словарь > самописец полётных данных
-
2 бортовой самописец (полётных) данных
Aviation medicine: airborne data recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой самописец (полётных) данных
-
3 бортовой самописец полётных данных
2) Aviation medicine: flight data recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой самописец полётных данных
-
4 цифровой (бортовой) самописец полётных данных
Aviation medicine: digital flight data recoder, digital flight data recorderУниверсальный русско-английский словарь > цифровой (бортовой) самописец полётных данных
-
5 цифровой самописец полётных данных
1) Engineering: digital flight data recorderУниверсальный русско-английский словарь > цифровой самописец полётных данных
-
6 бортовой самописец полётных данных
Dictionnaire russe-français universel > бортовой самописец полётных данных
-
7 бортовой самописец данных
Aviation medicine: (полётных) airborne data recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой самописец данных
-
8 flight data recorder
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flight data recorder
-
9 flight data recorder
1) Авиация: бортовой самописец, регистратор параметров полёта, регистратор полётных данных, чёрный ящик3) Авиационная медицина: бортовой самописец полётных данных, (бортовой) самописец полётных данных -
10 digital flight data recorder
1) Техника: цифровой самописец полётных данныхУниверсальный англо-русский словарь > digital flight data recorder
-
11 enregistreur
1. m (f - enregistreuse)регистратор [регистраторша]2. menregistreur de vol ав. — бортовой самописец полётных данных3. adj mрегистрирующий, записывающийappareil enregistreur — регистрирующий прибор; звукозаписывающий прибор -
12 Cockpit Voice & Flight Data Recorder
Универсальный англо-русский словарь > Cockpit Voice & Flight Data Recorder
-
13 airborne data recorder
Авиационная медицина: бортовой самописец (полётных) данныхУниверсальный англо-русский словарь > airborne data recorder
-
14 digital flight data recoder
Универсальный англо-русский словарь > digital flight data recoder
-
15 flight data recorder (бортовой)
Авиационная медицина: самописец полётных данныхУниверсальный англо-русский словарь > flight data recorder (бортовой)
-
16 flight-data recorder
Техника: самописец полётных данных -
17 enregistreur de vol
прил.Французско-русский универсальный словарь > enregistreur de vol
-
18 CSFDR
crash survivable flight data recorder — самописец полётных данных, выживающий при аварииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > CSFDR
-
19 digital flight data recorder
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digital flight data recorder
-
20 Flugschreiber
сущ.1) общ. чёрный ящик2) авиа. авиационный самописец, бортовой накопитель (полётных данных), бортовой прибор-самописец, бортовой самописец, полётный прибор-самописец, полётный самописец3) электр. (защищённый) регистратор параметров полёта, защищённый бортовой накопитель (полётных данных)4) аэродин. авиационный прибор-самописец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бортовой самописец — Аварийный регистратор полётных данных системы МСРП 12 96 Бортовой самописец, или бортовой регистратор устройство, в основном … Википедия
Бортовые средства объективного контроля — (бортовые СОК) технические средства, предназначеные для регистрации и сохранения полетной информации, характеризующей условия полёта, действия экипажа и функционирование бортового оборудования. СОК используются для: анализа причин и… … Википедия
Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт … Википедия
Sukhoi Superjet 100 — Sukho … Википедия
Ту-16 — Ту 16К 10 26 Северного флота СССР с ракетной подвеской, 1991 год. Тип стратегический бомбардировщик … Википедия
Авиакатастрофа Boeing 737 в Бразилии 29 сентября 2006 года — Катастрофа рейса 1907 Gol Transportes Aéreos Столкновение самолётов (компьютерная реконструкция) … Википедия
Як-141 — Як 141 … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
